天才出于勤奋 用英语怎么说

Question

如题所述

Answer 1

天才出于勤奋 = Genius is largely the result of hard work

这应该是指一句英文的名言：
Genius is one percent inspiration, ninety-nine percent perspiration

意思是：
Genius is largely the result of hard work, rather than an inspired flash of insight.
天才出于勤奋，不是启发于灵感

加多一句名言供参考：
I know of no genius but the genius of hard work.

满意我的答案的话，请考虑给个“最佳答案”吧。。。因为在进行任务。。。谢谢。。

Answer 2

Genius be/is nothing but labour and diligence .
天才出于勤奋。
另外类似的还有：
Talent depends upon industry.
天才靠勤奋。(注:用gift或genius则不当)

Talents come from diligence, and knowledge is gained by accumulation.
天才在于勤奋,知识在于积累。

Answer 3

Genius comes from diligence.

Answer 4

Genius comes from the hard work.

Answer 5

diligence make a man a genius.