日语高手请进！！在表示自己有兄弟姐妹是用あります？？？

Question

在书上又看到过这样一则对话：
1. ご兄弟が いますか。
――ええ 妹が います。
2.我有3个兄弟可以翻译成:私は兄弟が3人あります。
3.田中さんは 娘さんが あります。
あります到底有多少种用法？？？？头都大了。。
那是不是说，第一句也可以用 あります？即改成：ご兄弟が ありますか。
――ええ 妹が あります。对不对

Answer 1

有时就是会这么用的，不知道你看过动画《翼年代记》没有，
第一集里 知世公主 在把 黑钢 传走的时候就说：
あなたは强くなりたいといった、でももはや我が国にあなたより强いものがありません。

所以有时表示人也会用 あります/ありません。

问题补充：

ご兄弟が ありますか。
――ええ 妹が あります。

这么用没错，但这种情况下用います的多。
一般对人也用あります时句子里通常还有其他事物。（不好说清楚，暂时这么说，呵呵）
像这一句 “有哥哥吗”、“有妹妹”里，一个句子只有哥哥或妹妹，用あります的较少。

Answer 2

1. ご兄弟が いますか。
――ええ 妹が います。
2 :兄弟が3人います。
3.田中さんは 娘さんがいます。

人 最好还是用いる比较好
一般有生命的用いる
无生命的用ある
但有时小动物用ある也可本回答被提问者采纳

Answer 3

一般用います，不过兄弟姐妹也不是外人用あります也无所谓了。

Answer 4

あります表示拥有时前边可以加人和动物或物品。