14世纪末，李成桂上位建立朝鲜王朝，为了便于统治，进行了迁都，从开京迁到了汉阳。而当时朝鲜是中国的附属国，中国在政治、经济、文化上对朝鲜都是碾压级别的存在，所以他们对中原文化十分的推崇，所以为了进一步学习汉族文化，将首都的名字改为了汉城。
2005年，时任汉城市长的李明博召开新闻发布会，宣布韩国首都中文名称由“汉城”改为“首尔”。
随后李明博给出了官方解释，汉城的英文名称是“SEOUL”，世界上大多数国家对其称呼都采用与其发音类似的称呼。但是在中文中“汉城”和“首尔”不容易让人联系在一起，并且在日益频繁的中韩交往中，存在因名字造成混乱的可能，所以为了避免这个问题，韩国在广泛征求了国民意见后，又谨慎考虑才做了更改首都名字的决定。
诚然，一个主权国家更改首都的名字是人家自己的事，咱们无权干涉。但是这个做法也不难看出来韩国想急切摆脱汉文化影响。
在两次世界大战以后，汉文化对朝鲜半岛的影响力日渐衰微，以美国为首的西方文化不断冲击韩国本土，这个时候韩国国民开始有摆脱汉文化的意识，比如上个世纪六十年代末，韩国要求在中小学教材中删掉所有汉字。
其实一个地方的名字，最重要的是传承性和包容性，地名作为文化的载体，彰显着一个民族的魅力。在强调文化自信的当下，我们大可不必因为这点小事而神经过敏。韩国采用狭隘的文化主义将自古的汉文化视为洪水猛兽，缺失了一个自信文化必不可少的包容性和多元性。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2020-01-30
“汉城”是李成桂推翻高丽建立朝鲜王朝迁都后取的民子，据说是因为位于汉江之北的缘故。
而改名首尔是因为他的韩语有首都、京城的意思，再者也是为了纪念新的国家的建立。
而改名首尔是因为他的韩语有首都、京城的意思，再者也是为了纪念新的国家的建立。
第2个回答 2020-01-30
1394年，李成桂掌握了高丽的政权，建立朝鲜王朝，并把把首都从开京迁到汉阳，并把汉阳改名为汉城。随着韩国的经济和政治地位的发展和崛起，韩国认为去汉化是很有必要的，不想一直处于汉文化下，想发展自己的文化，于是就把汉城改为了首尔。
第3个回答 2020-01-30
汉城这个名字是因为朝鲜曾建都汉阳，后来改成汉城。后来韩国为了去除汉化，建立自己的文化，所以后来又把汉城改成了“首尔”。
第4个回答 2020-01-30
之前的韩国和朝鲜是一个国家，只不过因为后来的美国的介入，才把韩国和朝鲜划分为两个国家，叫首尔的原因是因为韩国彻底要和原来的国家说再见