希腊字母ξ到底读埃普西隆还是宇普西龙?

Question

如题所述

Answer 1

都不是，ξ是克西，希腊语读［ksi]，英语读法有／saɪ／、／zaɪ／、／ksaɪ／等。

埃普西隆是ε，宇普西隆是υ。

希腊字母与拉丁字母、西里尔字母类似，为全音素文字。希腊字母是世界上最早拥有表示元音音位的字母的书写系统。俄语、乌克兰语等使用的西里尔字母和格鲁吉亚语字母都是由希腊字母发展而来。

希腊语正字法

二合字母是用来表示一个音素或不对应实际音素组合的一对字母。希腊语正字法包含多个二合字母，包括曾经被发音为双元音并已经在发音上被缩短为单元音的元音字母对。其中很多是现代希腊语的典型发展，但有一些在古希腊语中就已经存在了。

注意它们都不被当作字母表中的字母。在中世纪希腊语时期，已经习惯于把二合字母中不发音的“Iota”写为Ι下标。