想去英国学翻译。哪所学校有翻译的本科专业比较好的?专业英文是什么?谢谢啦

我好像没有找到翻译的本科专业啊。。。都是硕士

英国利兹大学翻译学研究中心The Centre for Translation Studies (CTS@Leeds)
http://www.leeds.ac.uk/cts/en/staff.htm
The Centre for Translation Studies (CTS@Leeds) hosts five renowned Masters programmes: MA Applied Translation Studies (MAATS), MA Conference Interpreting and Translation Studies (MACITS), MA Translation Studies and Interpreting (MATSI, not on offer in 2011-12), MA Audiovisual Translation Studies (MAAVTS) and MA Interpreting British Sign Language - English (MAIBSL). The Centre also offers Postgraduate Diplomas in Conference Interpreting (PG Dip CI) and Applied Translation Studies (PG Dip ATS).
如果是中英翻译,建议国内本科、国外研究生吧。不要错误地以为自己已经把中文(尤其是汉语文化)掌握得很好了。在本科阶段好好思考、对比、总结一下中英文化差异。把本科放到国外,把自己搞得不洋不土,过早割断文化的根,实属不智。

参考资料:http://www.leeds.ac.uk/cts/en/staff.htm

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2010-11-26
英国巴斯大学吧。口译很牛
第2个回答  2010-12-04
vgfttf