译文：青山埋尸骨，本会破坏风水，但是因为是忠臣岳飞的尸骨，能与忠臣做邻居，它也感到很幸运。而白铁，本没有善恶之分，却因为被铸成了奸臣秦桧的跪像，而无辜被万人唾骂。
岳飞墓前的对联：青山有幸埋忠骨；白铁无辜铸佞臣。这副对联是清朝的一个姓徐的女子写的，生动形象的写出了人们对英雄的爱和对奸贼的恨。
岳飞的死因是在宋金议和过程中，岳飞遭受秦桧、张俊等人的诬陷，被捕入狱。1142年1月，岳飞以“莫须有”的“谋反”罪名，与长子岳云和部将张宪同被杀害。岳飞虽然被杀害了，但他表达了被侵犯民族的要求，坚持崇高的民族气节，坚持了抗金的正义斗争，为汉民族的文明绵延起了中流砥柱的作用。
扩展资料：
岳飞字鹏举，宋相州汤阴县（今河南汤阴县）人，抗金名将，中国历史上著名军事家、战略家、书法家、诗人、抗金英雄，民族英雄，位列南宋中兴四将之首，岳飞重视人民抗金力量，缔造了“连结河朔”之谋，主张黄河以北的民间抗金义军和宋军互相配合，夹击金军，以收复失地。岳飞治军，赏罚分明，纪律严整，又能体恤部属，以身作则，金人流传有“撼山易，撼岳家军难”的评语。
参考资料：百度百科-岳飞
民族英雄岳飞被昏君奸臣害死了，尸骨埋在西湖山上，这儿的青山也觉得光荣——“有幸埋忠骨”；而那四个坏蛋的铁铸跪像，多少年来一直被千人啐〔cuì〕万人骂，连铸他们的白铁〔生铁〕。
青山有幸埋忠骨，白铁无辜铸佞臣。
岳飞墓，也称岳坟。位于浙江省杭州市栖霞岭南麓，是南宋抗金名将鄂王岳飞的墓地。
岳飞墓建于南宋嘉定十四年（1221年），经过历朝历代，仍然保存较为完好，建筑规格曾在清康熙五十四年（公元1715年）重建时改变。1979年，岳飞墓按南宋建筑风格全面整修。全墓分为忠烈祠区、墓园区、启忠祠区三大部分。
岳飞墓在历史、艺术和社会凝聚力方面都具有巨大价值。1961年3月4日，岳飞墓被国务院核定公布为第一批全国重点文物保护单位。
扩展资料：
岳飞为了保护老百姓的生命财产，故意扬言明日渡河，吓得金兀术连夜弃城北窜，准备北渡黄河，使岳飞得以从容地组织河南大批人民群众南迁到襄汉一带，才撤离中原。这时，有一个无耻的书生，骑马追上金兀术扣马而谏：“太子(兀术)毋走，京城可守也，岳少保兵且退矣。”金兀术又整军回到开封，不费吹灰之力，又占领了中原地区。
岳飞一回到临安，立即陷入秦桧、张俊等人布置的罗网。他遭诬告“谋反”，被关进了临安大理寺监察御史万候卨亲自刑审、拷打，逼供岳飞。
与此同时，宋金政府之间，正加紧策划第二次和议，双方都视抗战派为眼中钉，金兀术甚至凶相毕露地写信给秦桧：“必杀岳飞而后可和。”在内外两股恶势力夹击下，岳飞正气凛然，光明正大，忠心报国。
参考资料：百度百科-岳飞墓
上联青山有幸埋忠骨写此地以能埋岳飞而感到有幸; 下联白鐡无辜铸佞臣写岳飞坟前以白鐡铸造的秦桧夫妇像, 不骂二人而写白鐡之无辜, 因二人而日夜为人所唾骂。
对联所用到“青山有幸”和“白铁无辜”，“青山”和“白铁”本是死物，根本就不会“有幸”，也不会“无辜”，但经联子这样一些，天地万物仿佛都有了人性！青山本忌坟头，因为这会坏“风水”，但联中却说“青山有幸埋忠骨”，这就好比连山神都为忠臣而感动，宁可坏自己风水，也要做忠臣邻居。
扩展资料
岳飞墓，亦称岳坟，位于杭州栖霞岭南麓，建于南宋嘉定十四年（1221年），明景泰年间改称“忠烈庙”，经历了元、明、清、民国，时兴时废，代代相传，一直保存到现在。
现存建筑于清康熙五十四年（公元1715年）重建，1918年曾大修，1979年按南宋建筑风格全面整修，使岳庙更加庄严肃穆。
参考资料：百度百科-岳飞墓
本回答被网友采纳这副对联是清朝的一个姓徐的女子写的，看到这副对联的人，都夸徐姑娘写得好。对联好就好在，写出了人们对英雄的爱和对奸贼的恨。你看，民族英雄岳飞被昏君奸臣害死了，尸骨埋在西湖山上，这儿的青山也觉得光荣——“有幸埋忠骨”；而那四个坏蛋的铁铸跪像，多少年来一直被千人啐〔cuì〕万人骂，连铸他们的白铁〔生铁〕 也觉着自己太倒霉了——“无辜〔无罪〕 铸佞臣〔奸臣。佞nìng〕”。徐姑娘把“青山”、“白铁”写得好像也有了人的感情〔这叫“拟人”手法〕，懂得爱谁、恨谁，这么写，显得特别生动。
参考资料：岳飞墓
本回答被提问者采纳