以的用法及意思

如题所述

以的用法及意思如下:

一、介词

1、表示动作行为的工具,可译为用、拿,或不译。例如:

蒙辞(推托)以军中多务(事务)(《孙权劝学》)——吕蒙拿军中事务多来推托。

以衾(qīn,被子)拥(盖着)覆,久而乃和(暖)。(《送东阳马生序》)――拿被子裹着(我),很久才暖和过来。

即谋单于,何以复加(《寡苏武传》)――假使谋杀单于,又该用什么更重的处罚呢?

伏惟圣朝以孝治天下……(《陈情表》)――我俯伏思量圣朝以孝道治理天下……当时余心之悲,盖不能以寸管形容之。(《与妻书》)――当时我内心的悲痛,是不能用笔墨来形容的。

2、表示动作行为涉及的对象,起提宾或突出宾语的作用,可译为把。例如:

屠惧,投以骨。(《狼》)——屠户害怕,把骨头投给狼。

必以分人。(《曹刿论战》)——一定把(它)分给别人。

故临崩寄臣以大事也。(《出师表》)――所以临终时把国家大事托付给我。(状语后置,翻译时调整为“故临崩以大事寄臣也”)

项伯复夜去,……具以沛公言报项王。(《鸿门宴》)――项伯又连夜回去……把沛公的话详细地报告给项王。

张胜闻之,恐前语发,以状语武。(《苏武传》)——张胜听到这个消息,担心以前(与虞常)的谈话被揭发,便把情况告诉了苏武。(发:揭露,暴露。状:情况。后一个“语”,作动词,告诉)

3、表示动作行为的凭借和依据,可译为凭(靠)、按照、根据、以(凭、凭借)……身份等。例如:

威天下不以兵革之利。(《得道多助,失道寡助》)——震慑天下不能靠武器的锐利。(威:形作动)

策之不以其道(《马说》)——用马鞭驱赶它,不按照(驱使千里马的)正确方法。(策:马鞭,名作动)

小大之狱,虽不能察,必以情。(《曹刿论战》)――大大小小的诉讼事件,即使不能一一明察,但一定根据自己的诚心处理。

(鹏)去以六月息者也。(《逍遥游》)――(鹏)凭(靠)六月的大风离开北海。

斧斤以时入山林,材木不可胜用也。(《寡人之于国也》)――按(按照)一定的季节进入山林砍伐木材,木材就会用不完。

乃遣武以中郎将使持节送匈奴使留在汉者。(《苏武传》)――(武帝)就派苏武以中郎将的身份出使,持旄节护送扣留在汉的匈奴使者。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考