又到了为小伙伴们解惑的时候了✺◟(∗❛ัᴗ❛ั∗)◞✺,another通常被用作形容词或代词,用来指代已经提到过的同类别的不同事物,直译成中文就是另一个;而other一般被用作形容词或代词,表示除了已经提到的事物之外的其余部分,直译成中文就是其他的,其它或另外的。这里就给大家总结了一个它们基础知识的表格,可以先简单了解一下先:
了解完它们的基础知识后,现在就来看看它们的具体区别吧ლ(・∀・ )ლ
区别一:词性不同
another通常被用作形容词或代词,用来指代已经提到过的同类别的不同事物,直译成中文就是另一个;而other一般被用作形容词或代词,表示除了已经提到的事物之外的其余部分,直译成中文就是其他的,其它或另外的。
例句:
①I'd like another cup of tea. 我想再要一杯茶。
②Other students have done it better. 其他学生做得更好。
区别二:指代对象不同
another指的是与之前提及的事物属于同一类别但又与其不同的一个特定的事物;other指的是除了已经提到的一个或多个事物之外的其余事物,并无强调这些事物与先前提到的事物属于同一类别。
例句:
①She's not answering. Try another number. 她没有接电话。试试另一个号码。
②I have other things to do. 我还有其他事情要做。
区别三:与数词结合不同
another常用在单数名词前,表示再一或另一;other常用在复数名词或不可数名词前,表示其它的或另外的。
例句:
①I'll wait another hour for you. 我会再等你一个小时。
②Have you considered other options? 你考虑过其他选项吗?
区别四:名词复数形式使用
another无法与复数名词一起使用;而 other 用于分隔和排除,可以借由复数名词加以强调。
例句:
①I need another piece of bread. 我需要另一片面包。
②The other days of the week are working days. 这周的其他日子是工作日。
区别五:搭配使用的前后文需求
another较为特殊地,可以直接用于表示时间和距离,如another day,another mile;other 在一些情况下需要搭配the或my, his, their等限定词使用,如the other day,my other hand。
例句:
①We can discuss this another day. 我们可以在另一天讨论这件事。
②My other brother is an engineer. 我的另一个兄弟是工程师。