翻译成英语:我们认为他很老实。

1、不能用宾语从句。
2、请注明翻译的主谓宾等结构。
we think him to be honest.主语+谓语+宾语+宾补
如何?

In our opinion, he is honest.
主语是He 谓语是is, honest做表语,主系表结构 ,复合要求

还有一种形式就是 We all take him as an honset man.这样也可以表达同样意思。

后面你补充提问的 we think him to be honest.主语+谓语+宾语+宾补
英语中有很多动词可以跟你翻译的那种形式,但是think 这个词后面不跟这种形式
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2010-12-15
We think he is honest
第2个回答  2010-12-15
we regard ourselves honest!
we主语 regard谓语 ourselves宾语 honest 宾补
第3个回答  2010-12-15
He is our view that is honest
主语从句,嘿嘿
第4个回答  2010-12-15
inouropinions,heishonesty.
第5个回答  2010-12-15
We all think his is a honest man. 主语:We胃语:think宾语:a honest man
相似回答
大家正在搜