11问答网
所有问题
谢谢你曾经来过我的世界 可以这么表达吗 Thank you for you come to my world before.
如题所述
举报该问题
推荐答案 2019-03-26
不可以这样表达,因为for 在这儿是介词,介词后面是不可以接一个陈述句的。你可以改为动名词复合结构来表达,即:Thank you for your once coming to my world.
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://11.wendadaohang.com/zd/PqvqFFvM4qv8FS8Sq2.html
其他回答
第1个回答 2019-03-25
很土……不地道
第2个回答 2019-03-25
为您解答
Thank you for once being in my wirld.
追答
为您解答
Thank you for once being in my world.
For如果是介词,后面需要名词性结构,不是句子
第3个回答 2019-03-25
应该没什么问题
相似回答
大家正在搜
相关问题
求用英语翻译:我的世界,悲伤还没落幕
我的世界翻译成英语是什么?
“这是我的世界”用英语怎么说啊
英语翻译:我的世界是一种悲伤,没有未来,只有彷徨
我的世界英语怎么说不是 My world
用英语怎么翻译,我的世界丢了你
英语翻译:我的世界是一种悲伤,没有未来,只有彷徨