第1个回答 2007-05-21
We are a subscriber from China, the customer number is : 123456. By the end of March this year, we have written to suspend your publisher to be made. Now we would like you to the resumption of supply of journals, and replacement within two months of this has stopped the Series. Thank you!
你看看这样对吗?如果不对请发邮件给我 我会改正 呵呵
第2个回答 2007-05-22
I am a subscriber from China, account No.123456
We wrote a letter to cancel our subscribtion in end Mar. Now we hope to resume it and get back the publication from April to May.Thank you!
本人就是做翻译的,还用翻译软件吗?我本将心向明月,奈何明月照沟渠啊~!本回答被提问者采纳
第3个回答 2007-05-21
This is a subscriber from China, our client number is :123456
<br>At the end of this March, we made a request in a mail to your company that we demanded a suspension of your service. Now we hope you can resume it and supply the issues we don't have during the two-month suspension.
<br>Thanks
第4个回答 2007-05-21
we are a subscriber come from China.Customer's number is 123456
The end of this March,we writed a letter to asked your publishing hourse stop to send magazine for ours.And now we hope you can recorve to send it.And add the magazines of the two month stoped.Thanks!