a thousand of one/zero point one percent
分数中分子用基数词表示,分母用序数词表示。先读分子,后读分母。
分子 为1 时,口语中用“a”代替“one”,当分子 大于1 时,分母要加“s”。
例如:
1/3: a/one third
1/2: a half
1/8: an/one eighth
分数较为复杂 可以用 over 来表示。
例如:317/509 three hundred and seventeen over five hundred and nine
在英语中,24/7 有个固定表达,意思是一天24小时,一周7天,全天候提供服务的意思。也写作7*24。
当作为固定用法是,24/7的读法是 twenty-four,seven。
注意事项
1、英式英语中,一个数的最后两位(十位和个位)得用“and”,但美式英语中则不用。
2、不定冠词“a”只在数的 开头,才和hundred、thousand等连用。
例如:
123:a hundred (and) twenty-three
2,123:two thousand, one hundred (and) twenty-three
3、1,000这个整数我们说a thousand。
在and前,我们也说a thousand。但在一个有百位数的数前,就得说one thousand。
例如:
1,091:a thousand,(and) ninety-one,
1,260:one thousand, two hundred (and) sixty
4、我们常常说eleven hundred(1,100),twelve hundred(1,200)。而不说one thousand and one hundred。