你可以做我的女朋友用英文怎么说

我是这样说的`1`can you make me my G_friend?
2 can you make me G_friend?
3 can you make my G_friend?
哪个是对的 如果都不对可以帮着修改下,告诉我是正确的好吗?
我今天追女孩子竟然说错了语法,实在丢人`````

第1个回答  2007-05-10
can you be my girlfriend? 最保险本回答被提问者采纳
第2个回答  2007-05-10
You can be my girl friend.
第3个回答  2007-05-10
Can you be my girl?这么说会比较流行一点
第4个回答  2007-05-10
Could you be my girlfriend?语气最好
第5个回答  2007-05-10
Can you do my girlfriend?