11问答网
所有问题
Upon examination, we found that several bales were seriously damaged owing to negligent packing.
英译汉
举报该问题
推荐答案 2011-05-13
到验货的时候,我们发现由于粗心大意的包装有几个包裹严重的损坏了.
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://11.wendadaohang.com/zd/PvvFqP8vS.html
其他回答
第1个回答 2011-05-15
经检验,我们发现,一些包被严重损坏,由于疏忽包装。
相似回答
请帮忙翻译一下,大概意思要正确。谢谢。
答:
I am very sorry about this, but I was informed last night by the warehouse staff
that
when they
were
loading the products for MEL
,
several
ovens fell off the tall shelf by accident.
We
found
that they were severely deformed and unrepairable. We will have to short ship these ...
大家正在搜
upon examination
taken seriously
the examination
examination day
very seriously
examination of
not seriously
too seriously
seriously off