法语中的4个鼻化元音的发音如何纯正地道。

最近我学法语语音,其他音全搞定了,包括小舌颤音R。可是4个鼻化元音an,in,on,un的发音觉得相当艰难啊(是不是有点奇怪?)
说说吧。。。
平常听法语歌看法国电影等等,我可以很清楚的听出:法国人发那4个鼻化元音时鼻音超级超级重,就是那种瓮声瓮气的感觉,好像低音大提琴的最粗的弦发出的那种声音。
那种鼻音真的好美,特别有法国的韵味。
但我见了很多国内的法语专业的老师和大学生说法语,他们发那种鼻音却发不出来那种瓮声瓮气的味道来。国内的法语材料,马晓宏老师的那本法语教材的配套MP3上的鼻音发的比较地道,但其他多数的材料好像也没有把那种浓浓的鼻音味发出来,整体给人发音偏轻偏浅,感觉像是说英语,缺乏法语那种浓郁的味道。
书上介绍的那些发音技巧我模仿的很标准,软腭下垂嘴没动,也保证自己发出的元音的确是鼻化的元音,不是元音+鼻辅音。但就是没法国人那种味道啊。
所以我怀疑,法国人发音时一定有什么细微的细节我没有学到。
我很喜欢地道的法语的调调,希望有人能告诉我怎么发的纯正啊,那种瓮声瓮气的味道。

发音尽量往上靠,把音挤到鼻子来发。可以先发“嗯”这个鼻音然后再用同样的感觉发一个单词,比如说“montre”?

确实很少中国人能把法语说得很有法国味,这不光是要靠积极的模仿还要靠天赋。加油
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2012-07-24
我也是初学~我鼻音还好,就是圆唇音不太好
因为汉语鼻音不多,所以中国人学法语总是会有很浓的中国味,我的朋友在法国呆了几年了,法语也没说到和当地人一样。。。。所以,你就努力吧,真没办法也只能将就了,反正法国人也听的懂得,就和英美国家听我们的英语一样。。。
主要是你要注意读课文的时候要标准啊,像我单独读语音还好,读课文因为要速度,有时就不会那么注意了
我觉得多读读会有感觉的吧
第2个回答  2012-07-29
就按汉语拼音里的音来发最容易:an-ang;in/un-an;on-ong
因为in和un有越来越趋近的趋势,所以基本没什么区别
第3个回答  2012-07-22
这几个字其实和R比起来简单多了,和汉语拼音发音最像,楼主可以照着MP3模仿很简单。

我觉得楼主是需要突破心理障碍,其实没什么的。

且楼主最好是照着句子练,别一个个词练,这样效果更好。本回答被网友采纳
第4个回答  2012-07-22
发音时把鼻孔张大,保证气流最大限度的通过,发音尽量比元音靠后。