I have nothing .But you 是什么意思啊？

一女对我说的，我问什么意思，她只是笑，或者说不懂。我我我～蛋疼一一+

举报该问题

推荐答案 2013-10-19

除了你我什么都没有——这是直译我只有你————这是意译I 是我的意思，HAVE是有的意思，nothing是什么都没的意思，nothing but是固定搭配，是只有的意思，you是你的意思

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://11.wendadaohang.com/zd/S2SvSPq48FSv2874v2.html

第1个回答 2013-10-19

我什么都没有了，除了你

第2个回答 2013-10-19

我除了有你别的一无所有

相似回答

I have nothing .But you 是什么意思啊?答：除了你我什么都没有——这是直译我只有你———这是意译I 是我的意思，HAVE是有的意思，nothing是什么都没的意思，nothing but是固定搭配，是只有的意思，you是你的意思

大家正在搜

I have you什么意思 I have loved you I hope you have I only have you Ihave nothing I have no idea Is anyone here?I still have you I have added you

i have nothing but you什么意思

i have nothing什么意思

I have nothing but money.这句话的意...

i have nothing是什么意思

nothing but是什么意思

I have nothing but you. You ar...

true, but you feel really no f...

Butyou的中文是什么意思