student (1)a.大学生,专科学校学生 例如: a medical student ; a student nurse, teacher 实习的护士、教师等。 b.中学生,小学生 (2)~ of sth 研究者,学者 例如:a student of politics, human nature , theology 研究政治学、人性、神学的学者
scholar (1) 获奖学金的学生 2)学者 例如: a classical , history scholar 研究古典著作的、研究历史的学者
academician member of an academic 院士,学会会员。
这是来自牛津高阶英汉双解词典上的解释,本人觉得字词的区别不应该仅仅局限于词义的不同,而且在词组的搭配与应用上也是不同的。 比如 表示学者可以用 student of sth; 亦可用 a n/adj scholar. 另外,student可以指大学生或 专科学校学生。 建议可以自备牛津或朗文英汉双解词典。以上仅供参考,祝好!