帮忙翻译一下_为了您的有用车方便,请提前预约?怎么翻译?

Question

如题所述

Answer 1

FOR THE CONVENIENCE OF YOUR TRAVEL，PLEASE MAKE CAR RESERVATIONS BEFOREHAND。意思应该差不多，供参考。

Answer 2

for there is available car,please reserve in advance本回答被提问者采纳

Answer 3

Please reserve for your need of a car.

Answer 4

Please book a car in advance (for convenience.)
觉得括号的不对

参考资料：http://zhidao.baidu.com/question/47139957.html