英语翻译

如题所述

如果你想把一件事看得很好,伸出你的手并接触它!说来可能很奇怪,但是接触持物可以帮助你更好的了解它。
你的眼睛可以告诉你玻璃球是圆的。但是通过让球置于你手上,你可以感受得到球如何地光滑和微凉。你(还)可以感受球有多重。
当你从这个球上感受到这些,你就是认清它了。
你的皮肤可以让你感觉更佳。例如,你的手指额可以分辨出在你口袋中两枚硬币的不同,你还可以感受到一滴水在你手背上的感觉。
你甚至可以感受声音对你皮肤的影响。你是否曾经很想知道为什么有的人很喜欢大声的音乐?,他们喜欢的是(大声的)音乐带来的感受。
所有的孩子都知道“不要碰!”是什么意思,他们经常听的。但是随着我们长大我们当中的很多人仍然保持着接触事物的习惯。在商店里,我们触碰可能会买的商品。例如食物,衣服等等。为了更好地了解事物,我们必须要接触它们。
我么脚部深处也能感受事物,你可以感受得到当你行走在暖暖的沙子上,凉凉的草地或者很糟糕的地板上,在你的脚下你能有很多不同的感受。
有很多方法是通过感知认识事物的。
一个方法就是闭上你的眼睛并感受那些触碰你皮肤的任何事物,去感受你穿在脚上鞋子,穿在身上的衣服,在你皮肤周围流动的空气。刚开始,要感受那些并不容易——因为你对它们太熟悉了!
大多数的博物馆仅仅是为了让人参观,如今有一些允许开放一部分让人去触碰,他们的牌子上写着:“不要碰!你可以通过观览感受到。如果你真的想看得更清楚,伸出手并触碰它吧,你会真正地认识它!”

结束。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2012-09-23
“如果你想好好看一件东西,就要伸手去碰它!”这么说可能有点怪,但是触摸事物可以帮助你更好的观察它。
你的眼睛辨认出玻璃球是圆的。而且拿在手里,你可以感觉到玻璃球很光滑,冰凉。你可以感受到它的重量。
当你感受到玻璃球所有的这些东西,说明你在观察它。
用你的皮肤去接触,会有更真切的感受。比如,你的手指可以辨别出你口袋里硬币不同的两面。你可以手背甚至可以感觉一滴水。
你甚至可以用皮肤感觉声音。你知道为什么有些人喜欢刺耳的音乐?他们肯定喜欢那首音乐的刺耳的声音。
所有的孩子便很快学会了什么叫“不许碰”。他们经常听到这句话。但是随着我们长大,大多数一直都在触摸。在商店里,我们触摸要买的东西,例如食物,衣服等等。为了更好的观察,我们不得不去触碰。
我们的脚底也有触觉。当你踩在温暖的沙子上,清凉的草或者是木板上也会有感觉的。
这里有一些学会通过感觉观察的方法。
一种是闭上双眼,然后尽力去感受那些跟你皮肤接触的东西。感受你脚上的鞋子,你身上的衣服,你肌肤周围的气味。一开始,感觉事物并不容易,因为你已经习惯它们的存在了。
许多博物馆只供参观。但是,如今一些博物馆供有触摸的东西。他们的标识会写着:尽情的摸吧,在这里你可以当场感受到任何东西。如果你想看得更仔细些,伸手去摸,就会有有惊喜。
第2个回答  2012-09-23
“如果你想看清楚某个东西,最好伸手去触摸它!”这也许听起来很奇怪,但伸手去触摸东西的确能帮助你更好地看清它们。
你的眼睛可以告诉你玻璃球是圆的。但将其握在手里能让你感受到它表面怎样光滑,温度怎样冰凉。你还能感受到它的重量。
只有当你感受到这些信息的时候,你才算真正看清了这颗玻璃球。
你的皮肤可以让你对事物的感觉更完善。比如说,你的手指可以分辨出你口袋里两枚不同的硬币。你也可以感觉到一小滴落在你手背上的水。
你甚至可以通过皮肤来感受声音。你有没有想过为什么有些人喜欢特别大声的音乐呢?他们一定是喜欢用皮肤感受音乐的声音。
所有的儿童都能很快明白“不要碰它!”是什么意思。他们经常听到这句话。然而我们中大多数人在成长过程中还是不停的触摸各种东西。在商店,我们触摸我们可能会买的东西,如食物、衣服等等。为了能更好的了解这些东西,我们必须触摸它。
我们的脚底板也能感受事物。当你走在暖暖的沙子上,冰凉的玻璃上,抑或劣质的地板上时,你就能感受到这点。这些事物在你的脚下感觉起来都不一样。
有一些办法可以让你学会用触觉更好地来“看”事物。
其中一个办法就是闭上眼努力感受一切碰到你皮肤的事物。你脚上的鞋,身上的衣服,皮肤上的空气,都可以成为你感受的对象。在一开始这些东西很难感知,因为你已经太习惯它们的存在了。
大多数博物馆的藏品仅供人远观而不可亵玩。但如今有些博物馆的某些藏品是可以让人触摸的。它们的标签上写着“一定要来摸一摸,这样你才能真正感知所有的展品。如果你想看得更清楚,那么伸出双手来摸一摸吧,然后你才算真正‘看’清楚!”
第3个回答  2012-09-23
翻译什么
第4个回答  2012-09-23
English
第5个回答  2012-09-23
翻译什么???