• 所有问题

    • 想请教大家，“路痴”英语应该怎么翻译？谢谢。

    不用状态描述...最好是一个名词或者名词短语，但不要比较诡异的合成词如“wayloser”。谢谢：）

    举报该问题
    推荐答案   2008-03-01
    way-loser挺好的啊，自己造词有何不可？因为英语中似乎找不到一个这样的合适的词。呵呵
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2008-03-01
    somebody has a poor sense of direction
    第2个回答  2008-03-01
    no sense of direction 没有方向感 （路痴）
    第3个回答  2008-03-01
    road blind
    相似回答
    路痴怎么说路痴用英语怎么说答：路痴可以用directionally challenged表达，举个例子：He's bad with directions. 他方向感不好。2.Are you directionally challenged?I told you to turn left.你路痴吗？不是告诉你向左转吗？这类英语用法我都是和洛基 英语的老师学的，很地道的英文翻译，你可以看看。
    大家正在搜
    我是路痴英语怎么说我是一个路痴用英语怎么说路痴的英文单词怎么写路盲用英语怎么说我是一个路痴英语那个路痴翻译没有方向感用英语怎么说5:30用英语怎么说是路痴怎么办
    相关问题
    “路痴”用英语怎么说
    路痴怎么说路痴用英语怎么说
    你还是个路痴怎么翻译成英文啊？
    还有一个人没有到，用英语怎么翻译?谢谢
    你好，想请教一下，领单号用英语怎么翻译？谢谢
    我以后的男朋友绝对是个路痴，要不然怎么现在都还没找到我。用英...
    “我有几个问题想请教一下”用英语怎么说？
    primary care provider 想请教大家如何翻...