蒙文是蒙文，满文是满文。这是两种不同的语言。就像法语同意大利语，字母很接近。但是个数还是有差别。语法等就更是有不同了，而且语调语音都不相同。满语和蒙语在阿尔泰语系中属于的不同的语族。会蒙语的人不单学满语是听不懂满语的。满文是借用蒙文字母记写音节，而形成的一种文字，其中有几个同蒙文不同的字母，而且发音也不大相同。但是因为同处一个语系，所以满语中有1/3 的词汇同蒙语词汇“接近”或“相似”或“完全相同”。如果你学会了蒙文对满文的学习有一定的帮助，但是如果你的蒙语不是母语，恐怕也不会有太大的帮助。
八思巴文是元代蒙古皇帝委托国师“八思巴”模仿藏文创制的一种方块形的文字，主要用来记写汉语语音的。跟满文没有相似之处。蒙文中同满文的文字系统比较接近的是新疆蒙古族（土尔扈特蒙古）使用的托忒蒙古文。他把内蒙蒙文中没有分清的几个音节全部用不同字形分清了，从这一点上说，托忒蒙古文同满文有些相似。但是字形上不如内蒙古的蒙古文接近。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考