英语翻译 用到appreciate 1:我们将乐意再次收到你的来信。 2:如果你能帮助我把门关上,我将不胜感激。

如题所述

1. We will be thrilled to receive your next letter.
be thrilled to 是高兴万分地去什么。

2. I can't thank you enough if you could kindly close my door for me. 我将不胜感激若你可以帮我关门。 们。 用kindly比较更有礼貌。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2012-10-05
1.We will appreciate to receive your letter again.
2.I will appreciate it very much if you can help me close the door
第2个回答  2012-10-05
We are appreciated to hear from you again.
I will be appreciated if you can help me close the door.
第3个回答  2012-10-05
1,We are appreciate to receive your letter again .
2.I wil be appreciate if you close the door .