文言文 循驴察盗 翻译

Question

如题所述

Answer 1

【译文】
唐代怀州河内县有个董行成，善于侦察盗贼。有一个人从河阳县长店偷来一条驴和一个 袋子，天刚透亮就到了怀州。董行成在集市上见到后，大声喝道：“盗贼站住!”那个偷驴 人下来认罪。一会儿，驴主跟踪赶来。有人问董行成是怎么知道的?他说：“这条驴跑得很 急，出了一身汗，说明偷驴的人不是常赶驴出门走路的；见到人时就赶驴躲得远远的，说明 他胆怯心虚。根据这些，就知道他是盗贼。”