反问疑问句前否后肯（He doesn't like milk,does he?)如何回答 是否按照事际回答yes或no

Question

如题所述

Answer 1

如果事实是'他不喜欢牛奶'就回答'No.he doesn't'
如果是喜欢,那就是'Yes,he does'
但是翻译成中文就要这样说'是的,他不喜欢牛奶'和'不,他喜欢牛奶'

Answer 2

对的，反意疑问句。回答方式按实际情况回答。
He doesn't like milk,does he?
译文：他不喜欢喝牛奶，对吗？
他喜欢的话，就答：Yes，he does.
不喜欢就答：No，he doesn't.
千万不能出现：Yes,he doesn't.
No, he does.的情况。