英语翻译 建设和谐校园的关键是让每个学生都能积极的参与进来

Question

英语翻译 建设和谐校园的关键是让每个学生都能积极的参与进来这是我翻译的every students are able to participate actively is the key that constructing harmonious campus 不知道这句话对不对

Answer 1

翻译关键词 key to 没有用对。
Vigorous participation of each student is key to the building of a harmonious campus.
或者：建设和谐校园的关键是让每个学生都能积极的参与进来The key factor regarding building a harmonious campus involves the vigorous participation of all students.追问

我写的这句话对不对

追答

要用上 key ， 就得有to...，我在上面已经给修改建议了。