文言文翻译

：“吾博通万卷书，而明公唯知马上用剑槊，吾岂为若门下士耶？奈何不以宾礼见而屈于旁，吾不能鼓琴矣！

推荐答案 2015-05-08

我虽然博学到读透了万卷书，但是您（明公是旧时对有名望、有地位人的尊称，可以简单的字面理解为英明的主公）只知道在马背上用剑和槊（槊是古代兵器，“唯知在马上用剑槊”，大意就是您只知道用武力），我怎么敢在您门下效力呢？您不以接待宾客的礼仪（来待我），见面的时候我屈就在一旁，我该怎么样呢？我都不能悠然地弹琴了。

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://11.wendadaohang.com/zd/S88774q2Pv72SSFS7S.html

其他回答

第1个回答 2015-05-08

我博学通晓群书，可是明公只知道在马上挥枪舞棒,我怎么能做你门下的士人?为何不以宾客之礼接见却把我冷落在一旁,我不能为你弹琴! 出自《虞初新志》本回答被提问者采纳

第2个回答 2020-05-02

相似回答

求十篇30字以内的文言文翻译答：1.梁国杨氏子九岁，甚聪惠。孔君平诣其父，父不在，乃呼儿出。为设果，果有杨梅。孔指以示儿曰:“此是君家果。”儿应声答曰:“未闻孔雀是夫子家禽。”译文：梁国一户姓杨的人家家里有一个九岁的儿子，非常聪明。孔君平来拜见他的父亲，恰巧他父亲不在，于是便叫他出来。他为孔君平端来水果，...

大家正在搜

文言文翻译器在线转换龙川别志文言文翻译注释中文→文言文翻译古文抄录及译文中文→文言文文言文短篇及译文值得翻译的文言文 20字的文言文和译文文言文翻译免费