11问答网
所有问题
我想知道西班牙语中este/esta/esto的区别?
我想知道西班牙语中este/esta/esto的区别?这3个词是在什么情况下使用的?
举报该问题
推荐答案 2013-11-07
(1)区分距离远近的一些单词
在英语中,距离较近的事物用here(这里)、this(这个)来表示,距离较远的事物用there(那里)、that(那个)来表示,从距离的角度看,只分为两种情况(远、近)。但在葡萄牙语中,距离分为三种情况,这是比较特殊的。
假设"我"正在跟"张三"谈话,我们两人距离比较近,"李四"也在,但他距离我们比较远,此时:
①我提到我身边的事物,用aqui(这里)、este(这个)来表示。
②我提到张三身边的事物,用aí(那里)、esse(那个)来表示。
③我提到李四身边的事物,用ali(那里)、aquele(那个)来表示。
aqui、aí、ali是三个副词,用法很简单,以前的课文中也出现过,这里就不再介绍了。este、esse、aquele是三个代词,都区分"性"和"数",下面是它们的各位变位形式:
este(这个)--- esta(这个)--- estes(这些)--- estas(这些)
esse(那个)--- essa(那个)--- esses(那些)--- essas(那些)
aquele(那个)--- aquela(那个)--- aqueles(那些)--- aquelas(那些)
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://11.wendadaohang.com/zd/S8Fv8Sq8P4F8MFMPSS.html
其他回答
第1个回答 推荐于2018-04-24
estos是阳性复数,这些的意思。
比如,estos dias, 这些天。
阴性:esta
阳性:esto
阴性复数: estas
不好意思,我没有解释清楚,
西班牙语
是没有中性的概念的,只有阴性和阳性。有中性的是德语。
Este 是阳性指示形容词。比如 este libro
Esto是阳性代词,即后面不会加名词,不存在比如 esto libro
原型的确应该是este,este的复数是estos(即是指示形容词,又是
指示代词
),不存在estes.
本回答被网友采纳
相似回答
我想知道西班牙语中este
/
esta
/
esto的区别?
答:
(1)区分距离远近的一些单词 在英语中,距离较近的事物用here(这里)、this(这个)来表示,距离较远的事物用there(那里)、that(那个)来表示,从距离的角度看,只分为两种情况(远、近)。但在葡萄牙语中,距离分为三种情况,这是比较特殊的。假设"我"正在跟"张三"谈话,我们两人距离比较近...
大家正在搜
西班牙语este和esta
西班牙语este的用法
este和esto的区别
estas西班牙语
este西班牙语
西班牙语estoy
西班牙语hacer的用法
西班牙语和葡萄牙语
este和el的区别
相关问题
我想知道西班牙语中este/esta/esto的区别?
西班牙语中este和esto什么区别
西班牙语的ésta 和 esta有什么区别?怎么区分比较好?
ese和este西班牙语什么区别
刚学西班牙语不久,请问西班牙语esto跟este的区别?
西班牙语中的esta是什么意思?
西班牙语中está 和estás有什么区别呢?
西班牙语中este,ese,aquel,esta,esa,a...