为什么叫喜欢的人crush

Question

如题所述

Answer 1

crush这个单词有“暗恋”的意思，也可以表示对某人有好感。

如果你打开英语词典，查询crush，字典会客观且理性地告诉你，这是“压碎、碾碎、压垮”的意思，但这个词其实还有其他的含义。

根据牛津英语词典，crush一词起源于19世纪，那时的crush指拥挤的社交聚会或舞会，参与聚会的人有机会遇到ta觉得很有吸引力的人。

慢慢地，这个词作为一种非正式的用法，被引申出了“对某人或某物无法言语的、短暂而强烈的痴迷”。跟上头是差不多的，所以crush可以用来形容对某人很上头，或者比较喜欢某人，但因为还没有确定关系，目前只处于暧昧期。

那crush是真正的喜欢吗？

不一定，crush比真正的喜欢要迅速得多，有时我们甚至在不了解crush对象的情况下，就会说自己“坠入爱河”，但实际上，crush不像爱情那样珍贵和难得，在我们一生的岁月中，有可能会有很多不同的crush，这是一个非常迅速的过程，几乎就发生在某个瞬间。