中国科学院大学不能参加大学排名的主要原因是它是一所独立设置的研究生院，不属于教育部规定的高校范畴，因此不具备参加排名的资格。
中国科学院大学（University of Chinese Academy of Sciences，UCAS）是由中国科学院创办的一所独立设置的研究生院，它的办学层次主要包括硕士研究生教育和博士研究生教育。UCAS不属于教育部规定的高校范畴，而是作为中国科学院系统内部的高等教育机构存在。因此，在教育部发布的高校排名中，UCAS并不具备参加排名的资格。
另一方面，UCAS自成立起一直秉持“科教融合”的办学模式，以培养高水平的科学研究人才为目标，享有较高的学术水平和声誉。尽管UCAS并不参与常规的高校排名，但其学术水平和科研成果在国内外均享有很高的认可度，其毕业生也广泛分布于各领域的重要研究岗位。
综上所述，中国科学院大学不能参加大学排名是由于其独立设置的特殊性质所决定的，但这并不影响其在科学研究和人才培养方面的优异表现。