请英语高手帮忙翻译一篇英文摘要,急求~~只要大概意思就行,在线翻译免进,谢谢

Effect of an Electronic Health Record on the Culture of an Outpatient Medical Oncology Practice in a Four-Hospital Integrated Health Care System: 5-Year Experience(论文题目)
Abstract
The electronic health record (EHR) was adopted into the NorthShore University HealthSystem, a four-hospital integrated health system located in suburban Chicago, in 2003.By 2005, all chemotherapy and medicine order entry was conducted through the EHR, completing the incorporation of a fully paperless EHR in our hospital-based oncology practice in both the inpatient and outpatient settings. The use of the
EHR has dramatically changed our practice environment by improving efficiency, patient safety, research productivity,and operations, while allowing evaluation of adherence to established quality measures and incorporation of new quality improvement initiatives. The reach of the EHR has been substantial and has influenced every aspect of care at our institution over the short period since its implementation.
In this article, we describe subjective and objective measures, outcomes, and achievements of our 5-year EHR experience.

影响响电子健康记录在文化的门诊医疗肿瘤学实践在four-hospital综合卫生保健系统:5年经验(论文题目)摘要电子健康记录(电子病历)被纳入到北岸大学健康,一个four-hospital综合卫生系统位于芝加哥郊区,在2003。2005,化疗和药品订单输入是通过电子病历,完成纳入一个完全无纸化电子病历在医院为基础的肿瘤学实践的住院和门诊设置。使用的电子病历已经大大改变了我们的实践环境,以提高效率,病人安全,研究生产力,和操作,同时允许评价遵守既定质量的措施和纳入新的质量改进措施。在电子病历已实质和影响了每一个方面的照顾,在我们的机构在短时间内实施以来。在本文中,我们描述的主观和客观的措施,成果,和成就,我们5年的电子病历的经验。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2012-04-25
电子健康记录的影响文化的门诊Four-Hospital内科肿瘤学实践综合保健系统:5年的经验(论文题目)
文摘
电子健康记录(EHR)被收养为NorthShore大学HealthSystem、保健于一体的系统four-hospital位于郊区的芝加哥,在2003年。 到2005年,所有化疗和医药的订单录入了通过EHR,完成设立完全无纸化的EHR在我们医院肿瘤临床实践都在住院和门诊的设置。使用
我们的实践EHR已发生巨大变化,环境,提高工作效率、病人安全,研究能力和运作,同时让坚持建立评价质量的工艺措施和司法部新的质量改进措施。延伸的EHR已经影响了实质性的各个方面,在我院护理在短时间内实施以来。
在这篇文章中,我们描述主观和客观的措施,成果,和 成就我们的5年的EHR的经验。
第2个回答  2012-04-28
在我们的机构在短时间内实施以来。在本文中,我们描述的主观和客观的措施,成果,和成就,我们5年的电子病历的经验。