面试环节英语一分钟口述-翻译-火速急求

大家帮帮忙!我是北京市的,明天要去参加面试,现在急需一段英语一分钟口述的翻译。中文在下面,拜托大家帮帮忙。急急急!
----------------------------
大家好,很高兴做这个简短的介绍。我住在宣武区,周末喜欢和家人一起去运动。家里有四个成员,爸爸妈妈和我,还有一只小狗,我钢琴弹得很好,没事的时候我还喜欢做智力训练题。我觉得您很亲切。我希望能加入你们的团队。谢谢!

Good morning/afternoon everyone, it's my pleasure to show the shot introduction of myself.I live in district XUNWU, I like to do sports with my family. There are four people in my family, my father, mother,me and a dog. I play piano very well and I also like to do some exercises about mental training. I think you are very kind and hope to join in your team. Thank you!
是到外企么?这段自我介绍是不是有点简单啊?上网上好好找找,好好准备一下
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2008-03-27
Hello everyone. I am glad to do this short introduction of myself. I live in Xuan wu district and I enjoy doing some sports with my family at weekends. There are four members in my family, my father,my mother and I,a little dog as well. I play the piano very well and in free time I am also fond of doing some intellectual exercises. I feel that you are an easy-going person and I am eager to join your team. Thank you!

(根据你的中文,所做出的标准翻译)