实在不知道是什么意思用粤语写？

Question

如题所述

Answer 1

实在不知道是什么意思用粤语的表述:
实在唔知道系咩意思。
或者:实在唔知道系乜野意思。
这里的“唔”就是“不”
系就是“是”
“咩”和“乜野”都是“什么”，又可以写成“咩野”

Answer 2

实在不知道是什么意思用粤语就是说:实在唔知系乜嘢意思。

Answer 3

粤语的写法：我真系唔知啊。我咩都唔知道。

Answer 4

粤语是：真系唔知啊