用英语简介一下青岛的特色美食(如:青岛啤酒,嘎啦等)越详细越好

急用!!!英语简介青岛的特色美食,海鲜、啤酒等,越多越详细越好.....

1,肉末海参

Sea cucumber with minced meat is a traditional famous dish in shandong, which belongs to shandong cuisine.

(肉末海参是一道山东的传统名菜,属鲁菜系。)

Use minced meat with it to add a more delicious sea cucumber.

(用肉末与之搭配更增添了海参的鲜美。)

The dish is characterized by the aroma of minced meat while retaining the freshness of sea cucumber.

(该菜品的特点是既有肉沫的香味又保持了海参的鲜味。)

2,原壳鲍鱼

Raw shell abalone is one of the traditional specialties in shandong.

(原壳鲍鱼是山东地区特色传统名菜之一。)

A seafood dish with shell fresh abalone, monkew, ham, winter bamboo shoots and cooked green beans.

(一道带壳鲜鲍鱼、偏口鱼肉、火腿肉、冬笋、熟青豆为原料的海鲜料理。)

Tender meat, delicious taste, maintain a unique style, very nutritious.

(肉质细嫩,味道鲜美,保持原形别具一格,很有营养。)

3,油爆海螺

Fried conch shell is a traditional specialty in shandong province.

(油爆海螺是在山东地区特色传统名菜。)

It belongs to lu cuisine, which is based on the Fried double crisp and Fried tripe kernel with oil.

(属于鲁菜系,是油爆双脆、油爆肚仁的基础上沿续而来的。)

Ming and qing dynasties popular in dengzhou, fukuyama spread seafood dishes.

(明清年间流行于登州、福山的传流海味菜肴。)

4,大虾烧白菜

Braised cabbage with prawn is a traditional dish in Qingdao, shandong province, which belongs to shandong cuisine.

(大虾烧白菜是一道山东青岛的传统名菜,属于鲁菜系。)

The main raw materials for shrimp, cabbage, Onions, ginger, salt and so on.

(主要原料为对虾、白菜、葱、姜、盐等。)

5,崂山菇炖鸡

Laoshan mushroom stewed chicken is a famous dish, one of the representative dishes in Qingdao, shandong province.

(崂山菇炖鸡是一道名菜,山东青岛代表菜之一。)

Selected from local cockerels of one year old, stewed with stock.

(选用本地一年内的小公鸡,用高汤炖制而成。)

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  推荐于2017-09-12
Qingdao is rich in seafood, including fish, prawns,shellfish and sea weed as well as local foods from other areas. Yunxiaolu is a major restaurant area. Qingdao explodes with regional and international deliciousness. By virtue of its seafront location, seafood rightfully dominates the menus.

Shandong Cuisine is known for its excellent seafood dishes and delicious soup and presents its food (usually deep-fried, braised, roasted or stewed) with a strong emphasis on soy sauce, shallots, and garlic. Qingdao, regarded as the "cradle of Shandong cuisine", puts a spin upon the usualShandong dishes with its concentration on seafood (sea cucumber, scallop, conch, prawn, and red porgy). Well-known dishes include "sea cucumbers stewed with shallots", "stewed salted fish" and "celery with creamy soup".

Tsingtao Beer has a pleasant aroma and a well-balanced taste. It has high-malty flavor and well-hopped character. Tsingtao is produced with spring water from Laoshan, a mountain area famous throughout China for the purity of its water. The domestically-grown hops used to brew Tsingtao are of such high quality that they are also exported to European breweries.本回答被网友采纳
第2个回答  推荐于2017-09-19
Qingdao is a nice city which has a lot of delicious foods. just like qingdao beer, seafoods, apples(local people called Gala fruit.) etc
Tsingtao Beer is quite famous in the world market. Tsingtao Beer has a pleasant aroma and a well-balanced taste. It has high-malty flavor and well-hopped character. It is produced with spring water from Laoshan, a mountain area famous throughout China for the purity of its water. Each year, people from all of the world come to Qingdao to attend the Qingdao International Beer Festival . In this season, people have chance to take the beer for free, also have many activities and shows to see. They will have nice holiday with fun here.
Qingdao is rich in seafoods, including fish, prawns, shellfish and sea weed as well as local foods from other areas. I like Grilled Fresh squid very much.
Qingdao Gala apple is more popular by its thin skin, brittle and sweet, and cheaper than other apples.
Do you like to eat them ? Come to Qingdao. ! Welcome to here.本回答被网友采纳
第3个回答  2017-09-19
建议先用中文介绍一下,然后可以找热心的专业人员翻译。
第4个回答  2017-11-11
Welcome to Qingdao Success Foreign Language School!