用你们当地的方言是怎么喊“奶奶”这个称呼的?

如题所述

温州话的话其实就是叫奶奶。反正我都是这么说的

温州话的难懂程度不仅国人皆知,就连一些外国人也知道。在一部名叫《盲点》的美剧中,FBI的情报人员将这种就连中国人都不懂的方言称为“恶魔的语言”,作为一种方言,温州话可以说是非常有牌面了。

关于温州话有一个传闻,就是在抗战年间,温州话曾被作为一种战时的密码来使用,当时的日军中尽管有很多著名的中国通,比如板垣征四郎,土肥原贤二,石原莞尔等,但是他们再厉害也不可能听懂温州话。

事实上,将一种方言作为战时密码并不只是温州话一个例子,吴宇森在好莱坞期间曾拍过一部叫《风语者》的电影,这个电影的主要情节就是尼古拉斯凯奇扮演的美国大兵保护一位纳瓦霍族译电员的故事。纳瓦霍族的语言和温州话一样,也是一种非常懂得语言。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2019-06-28

祖母,通称奶奶,不同地方亦有不同方言称谓。如下:阿嬷(阿嫲)(ā mà):粤语、闽南语、潮汕话、台湾话中称奶奶;太太:客家方言称奶奶,嫲嫲:广东、山东潍坊等部分地区称奶奶为“嫲嫲”。婆婆:四川、广东等地方言称奶奶。阿婆:浙江温州一带吴语称奶奶。娭毑(āi jiě):湘方言称奶奶。

唔奶/嗯娘/亲娘/阿娘:吴语称奶奶。嬢嬢/娘娘:山西、四川部分地区称奶奶。婻婻(nan/nanna)   :江西、湖南、山东部分地区方言,爷爷奶奶叫做“嗲嗲婻婻(喃喃)” 。莱莱:抽象方言称莱莱,ba:(和爸同音,音节为二声)陕西咸阳旬邑县一带的方言。baba:一声,山西省灵石县方言。

狭义上是父亲的母亲或父亲的母亲的姐妹,广义上是年龄较大或辈份较长(至少两辈)的女性。[Grandmother]∶爸爸的妈妈,或是年纪很大的女人,奶奶[Breast] 〈方〉∶指乳房。对女主人的称呼。

第2个回答  2019-06-28

我是广东的,我们这用方言叫奶奶是“阿婆”或“阿嫲”,因为我们这虽然是小镇,但也有几种方言的,我们这是讲白话的,也有讲艾话和讲黎话的,不过喊奶奶都是以“阿婆”或“阿嫲”的为多。

奶奶是一个汉语词汇,读音为nǎi nɑi,指祖母,也称跟祖母辈分相同或年纪相仿的妇女 。狭义上是父亲的母亲或父亲的母亲的姐妹,广义上是年龄较大或辈份较长(至少两辈)的女性。

其实奶奶也可以有以下几种意义:

1、母亲。宋孔平仲《代小子广孙寄翁翁》诗:"爹爹与奶奶,无日不思尔。" 

2、也尊称祖母辈的妇女。章含之《故乡行》:"他们走过来亲切地握住我的手,用典型苏北习惯招呼我说:”三奶奶,你来了。“

3、对已婚妇女的尊称。犹夫人、太太。元张国宾《合汗衫》第一折:"小人斗胆敢问老爹奶奶一个名姓,也等小人日后结草衔环,做个报答。"姚克《清宫怨》第一幕第二景:"我听说同治爷的大奶奶也是老佛爷给逼死的。"

第3个回答  2019-06-27

保定的方言就是“奶奶”。

保定话是一种地方方言,四声调、无入声、部分儿化(很多er不与前面的字连读,而是独立成wer)、不分尖团、轻声少于普通话、一声较普通话更低平、少有二声。

保定人爱把“那”说成“哈”,比如:“哈件事这么办行吗?”“哈不行。”“哈就哈么办?”“哈也不行!”“这也不行,哈也不行,哈总么才行喃?”“哈我不知道。”

把“死了”说成“哏屁着凉”,据说,人临死咽气时都会放一个屁,然后身体才变凉,但请记住,这可是带贬义色彩的,说坏人可以,不可随便乱用。

如:“那天公南局抓住的那个坏小子不是受伤了吗?这会儿总么样咧?”“早哏屁着凉咧(早死了呢)!”

保定话里还有一些特殊的方言,说起来非常有意思。对干得特别漂亮的事,保定人爱说:“盖咧!”意思是特别的好,没有人没有事能超过。

第4个回答  2019-07-02
俺们中原河南就叫奶,一个字亲切又简单、简单而温馨。比如,奶、上哪儿去哩。奶,吃饭了、今晌午俺妈做哩捞面条条儿,吃住可得劲了,搉哩有芹椒蒜汁,炒里还有番茄鸡蛋。