依我的经验来看，有意义可以翻译成有什么样的效果，解决了什么问题。这样一分析，就能看出这一类问题都是让你回答某某政策或者做法取得了什么样的成果。
比如，民主决策对于
城市居民自治有什么意义。怎么回答这一个问题呢？肯定不是怎么搞民主决策，那是问你措施。你倒是可以先问问自己为什么要搞民主决策这个问题。就是“为了充分了解民情民意，使得各种政策措施真正符合和满足
人民群众的需要；为了给予人们参与社会事务的机会，真正做到人民当家做主，提高人们的主人翁意识；……”。当然这不是答案，答案就是把所有的“为了”去掉，在宾语前加一个“能”字或者后加一个“了”字，就OK了。答案即“能充分解了民情民意，使得各种政策措施能真正符合和满足人民群众的需要；给予了人们参与社会事务的机会，真正做到了人民当家做主，提高了人们的主人翁意识；……”。