英语翻译

Question

The population in the industrialized countries of the West is ,for the most part,stable.In some countries the population is even getting smaller.These countries have what is called a negative growth rate.These industrialized countries have high standards of living and high level of consumption in comparison with the developing countries.Yet,even though their population is not growing,many of these countries have heavy and long-term unemployment.

Answer 1

译文 :

在大多数情况下人口在工业化西方国家的是稳定的,在一些国家的人口，甚至还让更小.这些国家有一种被称为负增长率.这些工业化国家高水准的生活和高层次消费在比较与发展中国家.到目前为止 ，即使他们的人口并没有增长，这些国家有许多有沉重和长期失业。

Answer 2

西部的工业化的国家人口大致上 ,是马房。在一些国家中，人口更甚至正在很比较小。这些国家有被称为一个否定的成长率的东西。这些工业化的国家和发展中的国家. 比较起来有生活和高度的消费高标准,即使他们的人口不是成长,多数的这些国家有重的和长期的失业。

不对别怪我啊，在金山快译上翻的！

Answer 3

就西方工业发达国家德大部分区域来说，人口是稳定的。一些国家的人口正逐步减少，这些也是我们常说的人口负增长国家。与发展中国家相比，这些国家享有高标准，高消费的生活方式。然而，即使他们的人口增长不快，很多国家还是存在严重、长期的失业问题。

Answer 4

在西方工业化的国家里，人口是非常稳定的，在一些国家里甚至呈现下降的趋势。这就是人口负增长，和发展中国家相比，工业化国家有着非常高的生活标准和较高的消费。另外，虽然这些国家的人口没有增加，但是仍然有很高的失业率

Answer 5

人口在工业化西方国家的在大多数情况下是稳定的.在一些国家,人口甚至还越来越少.这种国家就是存在所谓的负增长率.
与发展中国家相比,那些工业化水准高的国家的生活和消费水平比较高.然而,即使他们的人口并没有增长，这些国家存在长期且很严重的失业问题。