翻译一下这篇英语文章

Time goes so quickly. We have known each other for one year. Yesterday he took me to the supermarket to buy some food because of my stomach ache. On our way to school, he told me that we would have known each other for one year until tomorrow, and wished me happy every day. At that time, I was a bit moved because he still remembered that special day when we first met. To be frank, I thought he would forget that special day because of his busy work. So I dare not to wish that we will celebrate that day. Although he is a careful man, he is not a romantic man. So I imagine that he will send me a bunch of flowers tomorrow. If he does that kind of romantic thing, I will be very happy. But I believe that's impossible. To my great surprise, I see a bunch of flowers on my desk after class. It must be his flowers, I think. I am so happy that I send him messenge at once with excited mood, and thank him for his beautiful flowers. My face is full of happiness at that moment. I am in good mood all day, so my students are very happy because today I can't get angry or give them any punishment if they don't do well in class. Although we don't spend that memory day together because of his work, I still feel very happy. He does remember the special day. Although I always think he is not a romantic man, today what he has done is enough to me. Happiness is round me, I should catch it tightly. Don't let it go away forever. I feel so happy because he is round me. He is my origin of happiness

时光飞逝。我们已经相识一年了。昨天,因为我胃痛,他带我去超市买食物。在我们去学校的路上,他告诉我,到明天我们就相识整整一周年了,并且希望我每天都幸福快乐。这一刻,我有点感动了,因为他还记得我们相识的这一天。坦率地说,我以为他会因为工作忙而忘记这个特别的日子。所以我都未曾想过我们会一起庆祝。他是一个细心的人,但不是一个浪漫的人。于是我开始想像他明天会送我一束花。如果他真的做了一件这么浪漫的事,我会感到很开心,但我知道,这是不可能的。让我惊喜的是,下课后,我看到桌上有一束花。我想,这肯定是他送的。我非常高兴,立即就兴奋地给他发了条短信,感谢他送的花。此时,我沉浸在满满的幸福中。这一整天我都很开心,而我的学生,因为我今天没有对他们生气或者是惩罚他们做得不够好,也都很开心。尽管我们没有在一起享受这一幸福的时刻,但我还是很快乐。他真的记得这一个特殊的日子。尽管我一直都觉得他不是一个浪漫的人,但我对他今天所做的已经很满足了。幸福就在我身边,我要紧紧抓住它。永不放手。因为有他在我身边,我很快乐。他就是我幸福的源泉。鐧惧害鍦板浘

本数据来源于百度地图,最终结果以百度地图最新数据为准。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2012-05-18
时光飞逝。我们已经相识一年了。昨天,因为我胃痛,他带我去超市买食物。在我们去学校的路上,他告诉我,到明天我们就相识整整一周年了,并且希望我每天都幸福快乐。这一刻,我有点感动了,因为他还记得我们相识的这一天。坦率地说,我以为他会因为工作忙而忘记这个特别的日子。所以我都未曾想过我们会一起庆祝。他是一个细心的人,但不是一个浪漫的人。于是我开始想像他明天会送我一束花。如果他真的做了一件这么浪漫的事,我会感到很开心,但我知道,这是不可能的。让我惊喜的是,下课后,我看到桌上有一束花。我想,这肯定是他送的。我非常高兴,立即就兴奋地给他发了条短信,感谢他送的花。此时,我沉浸在满满的幸福中。这一整天我都很开心,而我的学生,因为我今天没有对他们生气或者是惩罚他们做得不够好,也都很开心。尽管我们没有在一起享受这一幸福的时刻,但我还是很快乐。他真的记得这一个特殊的日子。尽管我一直都觉得他不是一个浪漫的人,但我对他今天所做的已经很满足了。幸福就在我身边,我要紧紧抓住它。永不放手。因为有他在我身边,我很快乐。他就是我幸福的源泉。
第2个回答  2012-05-17
时间过的如此的快。我们认识一年。他昨天带我去超市买一些食物,因为我的肚子疼。我们在去学校的路上,他告诉我,我们就彼此认识一年到明天,并祝我快乐每一天。在那个时候,我有点感动,因为他仍然记得那特别的一天,当我们第一次见面的时候。坦率地说,我认为他会忘记那特别的一天,因为他忙碌的工作。所以我不敢去想,我们将庆祝这一天。虽然他是一个细心的人,他不是一个浪漫的人。我想他明天会送我一束鲜花。如果他没有这种浪漫的事,我会很高兴的。但我相信这是不可能的。使我大为惊奇的是,我看到一束鲜花放在我的桌子上。它必须花,我认为。我很高兴我寄给他messenge和激动的心情一下子,并感谢他的美丽的鲜花。我的脸是幸福的那一刻。我一整天的好心情,所以我的学生们非常高兴,因为今天我不会生气或者给他们任何惩罚,如果他们在课堂上做的不好。虽然我们不花钱,因为他的记忆一天的工作,我依然觉得很快乐。他记得这个特殊的日子。虽然我一直认为他不是一个浪漫的男人,今天他所做的是足够了。幸福是圆的,我要抓住它。不让它永远离开。我觉得很高兴,因为他是圆的。他是我快乐的源泉
第3个回答  2012-05-18
我不懂!