strength in numbers 什么意思

如题所述

介词短语  in numbers 表示“大量的”或“为数众多的”,常用来后置修饰名词。strength的含义是“组成一个规范的或完美的组织结构的人数”如“兵力”、“人力” “支持者”、“后盾”等。所以,strength in numbers可以翻译如下:

    大量的人力资源

    雄厚的兵力

    为数众多的支持者

    人数特别充足的后援团

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2015-09-24
strength in numbers - 必应词典
数字的力量;人多力量大;多数的力量
如果你是指一部运动纪录片名《Strength in Numbers》则译为“山地车大军”。影片捕捉了生活的真正方式,从最佳角度阐述了山地车运动的精神。《Strength in Numbers》在一些山地自行车运动的最具代表性的地点拍摄,延续了Anthill Film公司一贯的拍摄风格,凝结了所有车手的精神,带领我们进入全新的山地车世界。
第2个回答  2015-05-19
strength in numbers
数字方面的支持

例句:

1.
If you feel the need to protest against this rotten remuneration system,you need strength in numbers.
如果你感到有必要对这个腐败的薪酬体系提出抗议,你需要数字方面的支持。
第3个回答  2015-05-19
strength in numbers
数字的力量
第4个回答  2015-05-19
在算数上的优势