收到请立即回复 这句话英语怎么说 ?

收到请立即回复 这句话英语怎么说 ?

Please respond once you get this message.
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2008-01-28
please reply upon your receiving.
第2个回答  2008-01-28
Reply for acknowledgement ASAP.
第3个回答  2008-01-28
Please reply immediately after you receive it
第4个回答  2008-01-28
Please reply as soon as possible.
这是礼貌的说法。

Please reply immediately.
这是直译。