怎样才能拥有你 何时才能拥有你 英文怎么说

Question

如题所述

Answer 1

拥有英语是 possess
怎样才能拥有你 何时才能拥有你
字面翻译是
How can I posess you; when can I possess you.
可是这是中式英语
用英语思维要这样说
How will you be mine? When will you be mine?
我觉得 be mine， 属于我，最好。

Answer 2

你好~
这是我的翻译
How can you belong to me？你怎样才能属于我？
And when do you belong to me ?你什么时候才能属于我？
意思都一样的啦~
希望对你有帮助~~

Answer 3

How can have you When can have you
来自【翻译强团】

Answer 4

How to have when will you have you

Answer 5

How can I Holding you?When can I have you ?