“一念繁华一念灰； 一念成悦，处处繁华处处锦；一念成执，寸寸相思寸寸灰”的意思是：
事情的结果往往在于一念之间，可能因为你一个想法，造就了一生的繁荣昌盛或一生的愉快或一生荣华富贵，也可能因为一念之差导致了毁灭，可能因为你的执念导致一生相思苦恼一生处于灰暗的生活中！
原文：
一念繁华一念灰；一念成悦，处处繁华处处锦；一念成执，寸寸相思寸寸灰。当尘世未醒，花未败，藤未枯，石未烂。我曾与你以桃花为盟，枯草为冠，为你一诺磐石。若有来生，一定和你相遇。相爱。相守。相伴。白头
译文：
事情的结果往往在于一念之间，可能因为你一个想法，造就了一生的繁荣昌盛或一生的愉快或一生荣华富贵，也可能因为一念之差导致了毁灭，可能因为你的执念导致一生相思苦恼一生处于灰暗的生活中！
当成俗世事都还未苏醒，花朵、藤曼都还未枯萎，石头还没有腐烂。我曾经和你在初春万物复苏之时结领里之盟，枯草为冠，为你许下一如磐石般的诺言。若果有来生，定和你相遇、相爱、相守、相伴、白头偕老！
扩展资料：
此句出自《一念繁华一念灰》，作品简介：
一念成说,处处繁华处处锦。 一念成执,寸寸相思寸寸灰。 若能从头再来,他不会让朱砂在他们最相爱的时候死去。 若能从头再来,他不会再执迷不悟十七年。
若能从头再来,他会懂得站西眼前由自己抚养长大的人,不再输给一个瞎子。 若能从头再来,他不会在天命面前这般输不起。 说是情深,其实只是不甘心缘浅。 太执,太痴。
参考资料来源：百度百科-《一念繁华一念灰》
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 推荐于2017-12-16
讲的是事情的结果往往在于一念之间，可能因为你一个想法，造就了一生的繁荣昌盛或一生的愉快或一生荣华富贵，也可能因为一念之差导致了毁灭，可能因为你的执念导致一生相思苦恼一生处于灰暗的生活中！本回答被网友采纳