刘行本进谏译文:

Question

如题所述

Answer 1

在隋朝的某次朝会中，皇帝对一名官员表现出严厉的态度，当众鞭挞他。此时，谏议大夫刘行本站了出来，他提出异议，认为这位官员平素廉洁，这次的过失也微不足道，建议皇帝能够稍加宽容。然而，皇帝并未采纳他的意见。

刘行本并未因此退缩，他坚定地对皇帝说：“陛下，您因为我无能而把我置于身边，我的言论如果正确，陛下岂能不听？若有所误，也请陛下赐教。陛下怎能因一时之怒，无视我的存在呢？”他说到这里，将手里的笏板放到地上，显示出他的决然和坚持。

面对刘行本的直言不讳，皇帝的表情缓和下来，意识到自己的失当。他向刘行本道歉，并接受了刘行本的建议，宽恕了那位官员。这次事件，刘行本的进谏不仅体现了他的忠诚和公正，也成功地促使皇帝改变决定，体现了其在朝廷中的影响力和智慧。