捉襟见肘是什么意思?

急!!!

释义:拉一拉衣襟,就露出臂肘。形容衣服破烂。比喻顾此失彼,穷于应付。

出处:《庄子·让王》:“曾子居卫;十年不制衣;正冠而缨绝;捉衿而肘见。”

译文:曾子住在卫国的时候,曾经连续十年不曾添制新衣,戴上帽子便拉断了帽带,拉过衣襟就露出了手臂,穿起鞋子就露出了脚跟。

例句:他还穿着那件捉襟见肘的衣服,真是太小气了。

扩展资料

近义词

一、掣襟露肘

释义:掣:牵接。接一下衣襟胳膊肘儿就露出来。形容衣服破烂,生活贫困。

出处:《明史·刘应节传》:“边长兵寡,掣襟露肘。”

译文:边境绵延,但是驻守的士兵很少,生活十分贫困。

二、左支右绌

释义:指力量不足,应付了这一方面,那一方面又有了问题。绌(chù)。

出处:《战国策·西周策》:“我不能教子支左屈右。”

译文:我不能教你左手操弓右手把箭(的方法)。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2019-05-29

形容衣服破烂。比喻顾此失彼,穷于应付。

【出自】:庄子·战国《庄子·让王》:“十年不制衣,正冠而缨绝,捉襟而肘见,纳履而踵决。”

【译文】:连续十年不曾添制新衣,戴上帽子便拉断了帽带,拉过衣襟就露出了手臂,穿起鞋子就露出了脚跟。

【近义词】:顾此失彼、掣襟露肘、掣襟肘见

【反义词】:庖丁解牛、游刃有余、绰绰有余、应付裕如

扩展资料:

顾此失彼

【解释】:顾了这个,丢了那个。形容忙乱或慌张的情景。

【出自】:明·冯梦龙《东周列国志》第七十六回:“分军为三:一军攻麦城,一军攻纪南城,大五率大军直捣郢都,彼疾雷不及掩耳,顾此失彼,二城若破,郢不守矣。”

【译文】:把军队分为三:一支军队攻打麦城,一支军队攻打纪南城,大五率领大军直捣郢都,那些疾雷不及掩耳,顾此失彼,二城如果破,郢城守不住了。

庖丁解牛

【解释】:庖丁:厨工;解:肢解分割。比喻经过反复实践,掌握了事物的客观规律,做事得心应手,运用自如。

【出自】:《庄子·养生主》:“庖丁为文惠君解牛,手之所触,肩之所倚,足之所履,膝之所踦,砉然响然,奏刀騞然,莫不中音。”

【译文】:有个名叫丁的厨师给文惠君宰牛。他的手接触的地方,肩膀靠着的地方,脚踩着的地方,膝盖顶住的地方,都哗哗地响,刀子刺进牛体,发出霍霍的声音。没有哪一种声音不合乎音律:既合乎《桑林》舞曲的节拍,又合乎《经首》乐章的节奏。

本回答被网友采纳
第2个回答  2019-11-16

捉襟见肘意思是拉一下衣襟就露出胳膊肘儿,形容衣服破烂。比喻顾此失彼,穷于应付。

读音:zhuō jīn jiàn zhǒu。

用法:连动式;作谓语、宾语、定语;含贬义。

出处:

1、战国庄周《庄子·让王》:“十年不制衣,正冠而缨绝,捉襟而肘见,纳履而踵决。”译文:十年没有添制新衣,正一正帽子帽带就会断掉,提一提衣襟臂肘就会外露,穿一穿鞋子鞋后跟就会裂开。

2、清·李绿园《歧路灯》第七十七回:“只为一向窘迫,捉襟见肘,便东涂西抹不来,所以诸事胆怯。”

扩展资料:

捉襟见肘的近义词有左支右绌。

左支右绌是一个汉语成语,拼音为 zuǒ zhī yòu chù ,原指弯弓射箭的姿势,左手支持,右手屈曲。指力量不足,应付了这方面,那方面又出了问题。后用以形容财力或能力不足,顾此失彼的窘状。用法为联合式;作谓语、宾语、定语;含贬义。

出处:

1、清纪昀 《阅微草堂笔记滦阳续录》五:“左支右绌,困不可忍。”译文:应付了这方面,那方面又出了问题。处境困顿无法忍受。

2、西汉刘向《战国策·西周》:“养由基曰:‘子何不代我射之也?’客曰:‘我不能教子支左屈右。’”译文:养由基说:“你为何不替我射箭呢?”客人说:“我不能教你左手支持,右手屈曲。”

本回答被网友采纳
第3个回答  推荐于2017-12-16
【成语】 捉襟见肘

【读音】zhuō jīn jiàn zhǒu

【解释】衣服破烂,拉一下衣襟就露出胳膊肘儿,又比喻生活困难或处境窘迫,无法应付。

【字意】襟:衣襟;肘:胳膊肘。形容衣服破烂。比喻顾此失彼,穷于应付。

【出 处】 先秦·庄周《庄子·让王》:“曾子居卫,十年不制衣,正冠而缨绝,捉襟而肘见,纳履而踵决。”

【用 法 】连动式;作谓语、宾语、定语;含贬义 指非常贫困

【示 例】 邹韬奋《被关在门外的教职员》:“也许因为力量的限制,致有~的情形。”

近义词 衣不蔽体、衣衫褴褛、百孔千疮

反义词 绰有余裕、绰绰有余、完美无缺本回答被提问者采纳
第4个回答  2019-08-18
捉襟见肘zhuō jīn jiàn zhǒu
[释义]
整一整衣襟;就露出了胳膊肘。形容衣衫褴褛;也比喻顾此失彼。襟:衣襟;肘:胳膊肘。
[语出]
《庄子·让王》:“曾子居卫;十年不制衣;正冠而缨绝;捉衿而肘见。”
[正音]
肘;不能读作“cùn”。
[辨形]
肘;不能写作“肋”。
[近义]
衣不蔽体
衣衫褴褛
百孔千疮
左支右绌
[反义]
绰有余裕
绰绰有余
完美无缺
[用法]
含贬义。一般作谓语、宾语、定语。
[结构]
连动式。
[例句]
他还穿着那件~的衣服;真是太小气了。
[英译]
only to expose one’s elbows
[成语故事]
  曾子在卫国的时候,常常三天也做不了一次饭,十年也没做一件衣服,整一整帽子帽带就会断,整一整衣襟胳臂肘就会露出来,可他高唱《商颂》的声音充塞天地之间,象敲响的钟磬。
  鲁国国君派人去给他赠送采邑,对他说:“请用采邑的收入做件衣服吧。”曾子不接受,使者又去了,曾子还不接受。使者说:“这不是先生您向国君要求的,而是国君要奉送您的,为什么不接受呢?”曾子说:“接受的人往往害怕赠送的人,赠送的人往往对接受的人表现出骄纵,能不能使国君赠给我采邑而对我不骄纵,我很担心这一点啊
!”