翻译文言文

Question

魏亡之祸，成于六镇，轻薄六镇，实自太和。夫变夷从夏，人孰不以为美？……迁洛之举，群臣不顺，孝文设术以诈之，示威以胁之。不知厌乎累世安乐之余，始经百年臻荒之地，一事不成，旧业尽弃，欲以何为？嗟夫！孝文诚非玩岁月而苟目前者；及其昧先后，失名实，不安于本而眩于末，则好治与念乱同科，可不悲哉！
——《魏书》卷三十四《习学记言序目》

Answer 1

（2011年4月德州二模32题）（10分）阅读下列材料，回答相关问题：
材料一 （商君）开塞耕战……卒受恶名於秦，有以也夫！
——《史记·商君列传》
材料二 魏亡之祸，成于六镇；轻薄六镇，实自太和。夫变夷从夏，人孰不以为美？……迁洛之举，群臣不顺，孝文设术以诈之，示威以胁之。不知厌忽累世安乐之余，经始百年荒榛之地，一事不成，旧业尽弃，欲以何为？嗟夫！孝文诚非玩岁月而苟目前者；及其昧先后，失名实，不安于而眩其末，则好治与念乱同科，可不悲哉！
——《魏书》卷三十四《习学记言序目》
（1）材料一、二分别反映了商鞅、孝文帝改革的什么内容？分别指出两场改革的性质。（6分）
（2）材料中两场改革受到批评的共同原因是什么？你认为作为一名改革者应坚持何种态度？（4分）

答案：(1)内容:商鞅废除井田制,奖励耕战;孝文帝迁都及汉化政策。(4分)
性质:前者属于新兴地主阶级改革;后者属于少数民族封建化改革。(2分)
(2)共同原因:变法触动了旧贵族的利益,遭到强烈反对。(2分)
态度:坚定不移的决心和策略的灵活性相结合。(2分,其他答法言之成理即可)难度：C考查点：商鞅变法的历史作用和评价，北魏孝文帝改革的历史作用解析：
（1）材料一反映了商鞅变法中废井田；奖励耕战的措施。材料二反映北魏孝文帝改革中迁都及汉化政策。根据所学，两次改革分别属于新兴地主阶级改革和少数民族封建化改革。
（2）根据所学，两场改革受到批评的共同原因，可分析变法触动了旧贵族的利益，遭到强烈反对。改革者应坚持何种态度可酌情回答，应坚持的态度：坚定不移的决心和策略的灵活性相结合。
涉及知识点：商鞅变法的历史作用和评价，北魏孝文帝改革的历史作用

我想楼主问错了问题 这应该是历史题
如果您执意要翻译 那就太强人所难了追问

我知道是历史题。我刚做了。
就是要翻译。因为（2）问不理解。从文中获取的答案不是一句触动了旧贵族的利益就可以的。至少4条。所以求准确翻译。并不是强人所难。
还是谢谢你。

Answer 2

这不是一道常考的历史题么？！貌似是关于孝文帝改革的。。。追问

是历史。不是常考。第一次见。

追答

北魏灭亡的祸端，形成于六镇之乱；对待六镇的管理松懈，实际上从太和年间就开始了。改变夷人的本性而更从汉人的习性，（当初）谁不认为这是一件美事？……（孝文帝）迁都洛阳的举措，在大臣中间意见不统一，孝文帝就摆弄各种言行来欺骗他们（那些不同意的大臣），展示皇帝的威严来逼迫他们。不知道满足，几代人安逸享乐之后，才到达百年前就已经荒芜的地方，在这里没有使兴建国家这件事得以实现，反而使鲜卑人原来创下的基业全部弃置，他（孝文帝）做这件事到底是为了什么呀？哎！孝文帝实在并非玩弄眼前岁月的人；等到他冒犯冯太后，失掉名节的实际，不安于自己的本分，并且在最后关头感到迷惑时，（以这种情况）那么好心的统治与一心作乱是同等的，这难道不可悲吗？

这个是翻译。。。你看你还有哪儿不太明白呢？

本回答被提问者采纳

Answer 3