少爷和公子的区别

如题所述

公子除了是对年轻有地位的男子的称呼外,比少爷拥有更多的含义:

少爷,是对旧社会富家弟子的通称,少爷这个词在古时确实是身世显赫的家族中掌家的儿子的称呼,比如家中的仆人多称呼老板儿子为“少爷”。

拓展资料:

少爷

[ shào ye ]

基本解释

1. [young master of the house]:旧时官宦富贵人家的仆人称主人的儿子;泛指这种家庭的年轻男子

2. [your son]:旧时对别人儿子的尊称

《儿女英雄传》第十一回:“原来是 安少爷 。那 安老太爷 是 淮安 地方上一点福星,小人们的家堂佛一般,真真廉明公正!”《官场现形记》第二回:“﹝ 贺根 ﹞见了 赵温 请了一个安,嘴里说了声‘谢少爷赏饭吃’,又说‘家主人请少爷的安。’”

公子

[ gōng zǐ ] 

基本解释

古代称诸侯的儿子或女儿,后来称豪门世家的儿子,也用来尊称别人的儿子

诸侯之女亦称公子。

《公羊传·庄公元年》:“主王姬者,则曷为必为之改筑?於路寝则不可,小寝则嫌,羣公子之舍,则以卑矣。” 何休 注:“谓女公子也。”《公羊传·昭公三十一年》:“ 颜 淫九公子於宫中,因以纳贼,则末知其为 鲁 公子与? 邾娄 公子与?”

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  推荐于2017-09-27
公子除了是对年轻有地位的男子的称呼外,比少爷拥有更多的含义。

少爷,是对旧社会富家弟子的通称.
  拼音:shao ye
  佣人.仆人.奴隶对主人的子嗣的称呼.
  对于主人朋友的子嗣称呼应该加上姓或名.
  少爷这个词在古时确实是身世显赫的家族中掌家的儿子的称呼。
  家中的仆人多称呼老板儿子为“少爷”

公子
  古汉语。称谓。
  A.古称诸侯的儿子:
  《仪礼.丧服》:“诸侯之子称公子。”
  《诗.周南.麟之趾》:“麟之趾,振振公子。”
  B.诸侯的女儿亦称“公子”:
  《公羊传.庄公元年》:“群公子之舍则以卑矣。”何休注:“谓女公子也。”
  C.古代后来泛指读书人。
  D.近现代是指出生豪门,年轻英俊的男子。
  E.古代男子,或新出道的男子(比较文雅的)。本回答被提问者采纳
第2个回答  2012-04-15
少爷是自家的,公子是别家的。
第3个回答  2012-04-17
o.o公子,我喜欢。少爷,不喜欢。