腹有诗书气自华全篇

如题所述

腹有诗书气自华出自宋朝苏轼的《和董传留别》,全篇如下。

一、原文

粗缯大布裹生涯,腹有诗书气自华。厌伴老儒烹瓠叶,强随举子踏槐花。囊空不办寻春马,眼乱行看择婿车。得意犹堪夸世俗,诏黄新湿字如鸦。

二、翻译

生活当中身上包裹着粗衣劣布,胸中有学问气质自然光彩夺人。不喜欢陪伴着老儒一块清谈过“烹瓠叶”那样的苦日子,决定随从举子们参加科举考试。口袋里没有钱不置办那“看花”的马,但会看取令人眼花缭乱的“择婿车”。

考试得中仍然可以向世俗的人们夸耀,诏书上如鸦的黑字新写着俺的名字。

三、赏析

这首诗中,苏轼赞美了董传的才华和品德。通过描述董传虽家境贫穷,但勤于读书,满腹经纶,因此精神气质高雅出众,展现出读书与高雅气质的必然联系。同时,苏轼也表达了对董传志向的赞扬和对他未来的美好祝愿。

首联“粗缯大布裹生涯,腹有诗书气自华”描绘了董传身着粗衣劣布,但因饱读诗书而气质高雅的形象。这联对仗工整,借物喻人,表达出读书能够提升人的气质和文化素养的重要性。颔联“厌伴老儒烹瓠叶,强随举子踏槐花”则表现出董传不满足于现状。

颈联“囊空不办寻春马,眼乱行看择婿车”描绘了董传虽然家境贫困,但依然坚持读书,对未来充满期望的形象。尾联“得意犹堪夸世俗,诏黄新湿字如鸦”则表达了苏轼对董传才华的肯定和对他未来的美好祝愿。

作者简介

1、生平介绍

苏轼(1037年1月8日-1101年8月24日)是中国北宋时期的一位著名文学家、书法家、政治家和画家。他出生于北宋眉州眉山(今四川省眉山市),是北宋中期文坛领袖,在诗、词、散文、书、画等方面取得很高成就。

苏轼的诗风格清新豪健,题材广阔,善用夸张比喻,独具风格,与黄庭坚并称“苏黄”;词开豪放一派,与辛弃疾同是豪放派代表,并称“苏辛”;散文著述宏富,豪放自如,与欧阳修并称“欧苏”,为“唐宋八大家”之一。此外,苏轼擅长文人画,善画墨竹、怪石、枯木等。

2、作品介绍

代表作品包括《念奴娇·赤壁怀古》、《水调歌头·明月几时有》、《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》等。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考