公证翻译去哪做?

如题所述

看需要提供的资料要求哪种级别的公证处提供翻译证明;

有省级、市级等;如XX省公证处或XX市公证处,看你所处于哪个区域或需要去哪个区域办;收费的话根据你翻译的资料类型、语种等分门别类的收费,各公证处都按国家相关法律、法规规定的价格收费。

拓展资料

公证是公证机构根据自然人、法人或者其他组织的申请,依照法定程序对民事法律行为、有法律意义的事实和文书的真实性、合法性予以证明的活动。公证制度是国家司法制度的组成部分,是国家预防纠纷、维护法制、巩固法律秩序的一种司法手段。

公证机构的证明活动与人民法院审理案件的诉讼活动不同。前者是 在发生民事争议之前,对法律行为和有法律意义的文书、事实的真实性和合法性给予认可,借以防止纠纷,减少诉讼。

参考资料:公证_百度百科网页链接

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2012-04-02
一般的留学,或者因公材料直接到当地公证处就能办理,公证处也能一并把材料翻译好,不过公正和翻译需要交纳单独的费用,我记得以前办的好像是一项200左右(差不多十年前的价格,现在不知道涨了没有)
第2个回答  推荐于2016-01-11
  看需要提供的资料要求哪种级别的公证处提供翻译证明;
  有省级、市级等;如XX省公证处或XX市公证处,看所处于哪个区域或需要去哪个区域办;
  收费的话根据翻译的资料类型、语种等分门别类的收费,各公证处都按国家相关法律、法规规定的价格收费;
  而一般具有营业资格的翻译公司也可以提供公证翻译,但没那么权威,有些部门可能不认可,或者还需要提供该翻译公司的营业执照复印件等资料。

公证:
  公证是公证机构根据自然人、法人或者其他组织的申请,依照法定程序对民事法律行为、有法律意义的事实和文书的真实性、合法性予以证明的活动。公证制度是国家司法制度的组成部分,是国家预防纠纷、维护法制、巩固法律秩序的一种司法手段。公证机构的证明活动与人民法院审理案件的诉讼活动不同。前者是 在发生民事争议之前,对法律行为和有法律意义的文书、事实的真实性和合法性给予认可,借以防止纠纷,减少诉讼。它不能为当事人解决争议;而人民法院的诉讼活动,则是在发生民事权益纠纷并由当事人起诉之后进行的,其目的是作出裁决。
第3个回答  2012-04-02
看您需要提供的资料要求哪种级别的公证处提供翻译证明;
有省级、市级等;如XX省公证处或XX市公证处,看你所处于哪个区域或需要去哪个区域办;
收费的话根据你翻译的资料类型、语种等分门别类的收费,各公证处都按国家相关法律、法规规定的价格收费;
而一般具有营业资格的翻译公司也可以提供公证翻译,但没那么权威,有些部门可能不认可,或者还需要提供该翻译公司的营业执照复印件等资料。
以上回答,希望对您有所帮助。
有其他疑问,可以追加提问。本回答被网友采纳
第4个回答  2012-04-02
一般省级公证处,都可以给你办公证的翻译,就是收费高点。