东风悦达起亚KX3在市场中存在一些明显的不足点：
首先，整体配置偏低是其一大缺陷，这可能无法满足部分消费者对现代科技和舒适性配置的期待。其次，采用的液压方向盘在驾驶体验上可能存在一些不便，不如电子助力系统灵活和精准。再者，减震系统不够舒适，在行驶过程中可能会导致车内乘客感到较为明显的颠簸。
此外，悬挂的硬度导致胎噪问题较为突出，行驶过程中噪音控制有待提高。内饰方面，一般的内饰材质并未能为车辆增添足够的豪华感和品质感，这可能会影响消费者对车辆档次的认知。
尽管KX3在2012年成都车展上亮相，搭载了与现代朗动相同的动力系统，包括1.6L和1.8L发动机，并在同年10月15日左右上市，但其实际的动力表现和底盘调校并未达到理想状态，操控性一般，这在一定程度上影响了驾驶乐趣。而且，定价相对较高，对于其性能和配置来说，可能会让部分潜在消费者感到性价比不高。
综上所述，东风悦达起亚KX3在配置、驾驶体验和性价比上还需进一步提升，才能在竞争激烈的市场中获得更好的表现。