“decline”和 “descend”的区别为:指代不同、用法不同、侧重点不同
一、指代不同
1、decline:减少,下降。
2、descend:下来,下去。
二、用法不同
1、decline:decline用作动词的基本意思是有礼貌地拒绝邀请、给予或服务。引申可表示“衰落,降低”“倾斜,下降”“下沉”。作“辞谢,谢绝”解时多用作及物动词,其后可接名词、动名词或动词不定式作宾语。
2、descend:descend的基本意思是“下来”“下去”,可指物体向下降落,也可指沿着山坡、梯子、台阶、树干等表示斜线或斜坡的物体下降。
三、侧重点不同
1、decline:表示数量或能量的下降。
2、descend:表示空间位置的从高到低。
decline和 descend的区别是:
1、作名词时:
decline:衰微;跌落;晚年。
例句:The first signs of economic decline became visible.
翻译:经济衰退的最初征兆开始显现。
descend:无名词意思。
2、作及物动词时:
decline:拒绝;婉拒。
例句:I politely declined his invitation.
翻译:我礼貌地谢绝了他的邀请。
descend:走下。
例句:She descended one flight of stairs.
翻译:她走下了一段楼梯。
3、作不及物动词时:
decline:下降;减少;变弱;拒绝;倾斜。
例句:The number of staff has declined from 217,000 to 114,000.
翻译:员工人数从21.7万人降到了11.4万人。
descend:下降;下去;下来;遗传;屈尊。
例句:A spiral staircase descends to the lower ground floor.
翻译:螺旋式楼梯向下延伸至底层。
参考资料来源:百度翻译—descend
参考资料来源:百度翻译—decline
本回答被网友采纳两者都有下降的意思,decrease专指数值上的下降,减少; decline除了数值上的还能指能力等抽 象量的下降,(多用于经济方面,如:经济形势、股息的)下降,而且decline还有谢绝的意思。
decline
1
VERB 下降;减少;衰退;衰落
The number of staff has declined from 217,000 to 114,000.
员工人数从 21.7万减少到了11.4万。
2
VERB 婉拒;谢绝
He declined their invitation.
他谢绝了他们的邀请。
3
N-VAR 下降;减少;衰退;衰落
There wasn't such a big decline in enrollments after all.
注册人数终究还是没有出现如此大幅度的下降。
descend
1
VERB 下来;下降;走下
Things are cooler and more damp as we descend to the cellar.
当我们往下走去地窖时,四周愈见阴冷潮湿。
2
VERB (情绪、气氛等)降临,笼罩
An uneasy calm descended on the area.
一种令人不安的平静笼罩了该地区。
3
VERB (大批人)突然到来,突然造访
3,000 city officials descended on Capitol Hill to lobby for more money.
3,000名市政官员齐聚国会山,为筹集更多的款项进行游说。