《洛丽塔》讲述的是这样的一个故事：主人公汉勃特在巴黎的大学教授俄国和欧美文学，并拥有一家豪华的旅馆。由于少年时代相亲相爱的女友早逝，汉勃特在成年后仍然对9~14岁的早熟少女非常着迷。在30岁左右，汉勃特到美国去继承叔叔的遗产，早有外遇的妻子不愿意移居美国，于是两人离了婚。到美国后，因为生病，汉勃特在医院治疗了一段时间，出院后住到了中年寡妇黑兹夫人家里，并在不久与黑兹夫人结了婚。可是汉勃特却对寡妇12岁的早熟的女儿洛丽塔着了迷，并想方设法去接近她。不料黑兹一天偷看了丈夫的日记后大发雷霆。出去寄信时不幸被汽车撞死。汉勃特到夏令营去接洛丽塔，并在晚上和她发生了狂热的性关系。从此以后，在两年多的时间里，他们一直保持着这种不正常的关系。但是洛丽塔的心情一直捉摸不定，有时还偷偷去和别的男人幽会。有一天走后就再也没有回来。汉勃特到处寻找，但毫无结果。三年之后，当汉勃特准备放弃寻找时，却意外地收到了洛丽塔的来信，告诉他她已结婚并快要生孩子了，请汉勃特给她经济上的支援。汉勃特找到了洛丽塔，给了她现金和支票，并明白了二年前是坌尔梯拐走了洛丽塔。于是汉勃特找到坌尔梯开杀死了他，汉勃特也因此被捕入狱。在狱中，他写下了《白人鳏夫的自白》，在临刑前突发疾病死于狱中。